La situation dans le secteur agricole de Moldavie est catastrophique (mai 2004)
2011-12-21

Les experts de la {Coalition pour le Développement de l'Économie Rurale} (CDER), qui étudient le secteur agricole moldave, considèrent que l'agriculture du pays connaît un déclin total, avec de sombres perspectives pour l'avenir.

Selon Mihai Godea, membre de la CDER, ce déclin peut être caractérisé par la réduction de la production dans toutes les branches agricoles, y compris dans les secteurs qui ont un fort potentiel d'exportation, la réduction de la productivité des principales cultures vivrières (blé, maïs, etc), le manque de politiques nationales et locales pour stimuler et promouvoir les activités de production, l'absence d'une stratégie nationale orientée vers la réhabilitation, le développement et la modernisation du secteur agricole.

La situation en ce qui concerne l'exportation des produits agricoles est sombre, parce que l'exportation moldave est orientée vers les marchés de l'Est, qui sont instables. La politique économique moldave ne stimule pas les exportations, mais au contraire décourage ce secteur, et les agents économiques ne bénéficient pas d'un appui juridique efficace et réel de la part de l'État.

Natalia Florea, Flux (4/05/04). Traduction du roumain par le COLISEE.