Les Infos Brèves France Géorgie (septembre 2011)
2011-10-13

REVUE DE PRESSE



Pékin. Radio Chine nouvelle.



8.10 : « Sarkozy appelle la Russie à respecter l'accord de cessez-le-feu avec la Géorgie ».
[URL : http://french.cri.cn/621/2011/10/08/301s256640.htm]

Moscou. Ria Novosti.



08.10 : « Sarkozy appelle la Russie et la Géorgie à redevenir "partenaires et amies ».
[URL : http://fr.ria.ru/world/20111007/191395490.html]

Genève. Romandie News.



08.10 : « Sarkozy : la Géorgie doit être libre de rejoindre un jour l'UE » avec AFP.
[URL : http://www.romandie.com/news/n/_Sarkozy_la_Georgie_doit_etre_libre_de_rejoindre_un_jour_l_UE071020111710.asp]

Paris. Le Parisien.



06.10 : « Sarkozy Libertador ».
[URL : http://www.leparisien.fr/indiscrets/politique/sarkozy-libertador-06-10-2011-1641474.php]

07.10 : « Géorgie. La Russie doit arrêter les menaces, les intimidations a appelé Sarkozy ».
[URL : http://www.leparisien.fr/flash-actualite-monde/georgie-la-russie-doit-arreter-les-menaces-les-intimidations-a-appele-sarkozy-07-10-2011-1642882.php]

Paris. Le Figaro.



06.10 : « Sarkozy en visite dans un Caucase divisé » par Alain Barluet.
[URL : http://www.lefigaro.fr/international/2011/10/05/01003-20111005ARTFIG00657-sarkozy-en-visite-dans-un-caucase-divise.php]

06.10 : « La voix de la France à Tbilissi ».
[URL : http://www.lefigaro.fr/mon-figaro/2011/10/06/10001-20111006ARTFIG00604-la-voix-de-la-france-a-tbilissi.php]

08.10 : « En Géorgie, Sarkozy rappelle Moscou à ses engagements » par Alain Barluet.
[URL : http://www.lefigaro.fr/international/2011/10/07/01003-20111007ARTFIG00636-en-georgie-sarkozy-rappelle-moscou-a-ses-engagements.php]

Paris. Marianne2.



07.10 : « Carla accouche, Nicolas découche » par Juan Sarkofrance.
[URL : http://www.marianne2.fr/sarkofrance/Carla-accouche-Nicolas-decouche_a594.html]

Paris. La Croix.



06.10 : « Nicolas Sarkozy s'oppose au projet d'Union eurasienne de Vladimir Poutine ».
[URL : http://www.la-croix.com/Actualite/S-informer/Monde/Nicolas-Sarkozy-s-oppose-au-projet-d-Union-eurasienne-de-Vladimir-Poutine-_NG_-2011-10-07-720473]

06.10 : « Le président Sarkozy arrive en faiseur de paix en Géorgie ».
[URL : http://www.la-croix.com/Actualite/S-informer/Monde/Le-president-Sarkozy-arrive-en-faiseur-de-paix-en-Georgie-_NG_-2011-10-06-720060]

08.10 : « Nicolas Sarkozy se sent en Europe à Tbilissi » par Sébastien Maillard.
[URL : http://www.la-croix.com/Actualite/S-informer/Monde/Nicolas-Sarkozy-se-sent-en-Europe-a-Tbilissi-_NG_-2011-10-07-720608]

Paris. Le Monde.



06.10 : « Paris doit envoyer un message fort au Caucase du Sud » par Giorgi Gogia (Human Rights Watch).
[URL : http://www.lemonde.fr/idees/article/2011/10/06/paris-doit-envoyer-un-message-fort-au-caucase-du-sud_1582709_3232.html]

07.10 : « Sarkozy appelle Moscou à cesser les intimidations contre la Géorgie » avec AFP.
[URL : http://www.lemonde.fr/europe/article/2011/10/07/sarkozy-appelle-moscou-a-cesser-les-intimidations-contre-la-georgie_1584136_3214.html]

08.10 : « Nicolas Sarkozy se campe en artisan de la paix dans tout le Caucase » par Natalie Nougarèyde.
[URL : http://www.lemonde.fr/europe/article/2011/10/08/nicolas-sarkozy-se-campe-en-artisan-de-la-paix-dans-tout-le-caucase_1584395_3214.html]

Paris. Libération.



08.10 : « En Géorgie, Sarkozy rappelle fermement la Russie à ses engagements » avec AFP.
[URL : http://www.liberation.fr/depeches/01012364378-georgie-la-russie-doit-arreter-les-menaces-les-intimidations-a-appele-sarkozy]

Paris l'Express

.

07.10 : « Nicolas Sarkozy triomphe en Géorgie en critiquant Moscou ».
[URL : http://www.lexpress.fr/actualites/2/actualite/nicolas-sarkozy-triomphe-en-georgie-en-critiquant-moscou_1038281.html]

07.10 : « Nicolas Sarkozy en Géorgie : l'illusion lyrique » par Vincent Hugueux.
[URL : http://www.lexpress.fr/actualite/monde/nicolas-sarkozy-en-georgie-l-illusion-lyrique_1037754.html]

Paris. Le Point.



07.10 : « Georgie : Sarkozy appelle Moscou à respecter l'accord de 2008 » avec Reuters.
[URL : http://www.lepoint.fr/fil-info-reuters/georgie-sarkozy-appelle-moscou-a-respecter-l-accord-de-2008-07-10-2011-1382033_240.php]

Paris. Le Nouvel Observateur

.

07.10 : « Nicolas Sarkozy en rassembleur en Géorgie » par Céline Lussato.
[URL : http://tempsreel.nouvelobs.com/monde/20111007.OBS1959/nicolas-sarkozy-en-rassembleur-en-georgie.html]

08.10 : « Quand Nicolas Sarkozy tacle Vladimir Poutine » par Michel Colomès.
[URL : http://www.lepoint.fr/chroniqueurs-du-point/michel-colomes/quand-nicolas-sarkozy-tacle-vladimir-poutine-08-10-2011-1382283_55.php]

Paris. Comité de Liaison pour la Solidarité avec l'Europe de l'Est.



11.10 : « Discours du Président de la République française à Tbilissi (Place de la Liberté, 7 octobre 2011) ».
[URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=3387]

INFOS BREVES



01.11.2010 Tbilissi. Entreprises :

création « Tbilissi Express », transports colis, Géorgie / France et France / Géorgie (Givi Berbichashvili).
[URL : http://ssl0.ovh.net/horde/imp/attachment.php?u=contact%40tbilisiexpress.com&t=1315832242&f=tract+tbilisi+expresss.pdf]

29 et 30.09 Varsovie. Union européenne :

sommet Partenariat oriental avec participation Géorgie.

ARTS et CULTURE



Tbilissi. Revue MODI, juillet-août 2011 :

« Henry Matchavariani, For The love of The Line » par André Poulain.

01.09 Coatbridge (Ecosse). Festival cinéma :

prix meilleur documentaire « Georgie : Faces of resistance ». Stefan Garel et Mery Zourabichvili.

Leuville-sur-Orge (91). 10.09 Disparition Nina Ramichvili :

91 ans, fille 1er président Conseil ministres Ière République Géorgie.

19.09 Cérémonies :

rite chrétien orthodoxe (Père Artchil Davrichachvili, Eglise Saint Jean Baptiste) et inhumation (carré géorgien).

10.09 Paris. Centre culturel géorgien LAZI :

inscriptions années 2011-2012 (cours français et géorgiens pour adultes et enfants, cours danses géorgiennes, cours guitare et chants géorgiens, théâtre pantomime). Coordination Eka Bodokia.

15.09 Paris. Conférences :

« Les systèmes de renseignements et la circulation des informations sur l'Asie centrale et le Caucase aux XIXe et XXe siécles ». Coordination Svetlnan Gorshenina ([URL : http://www.reseau-asie.com]).

16.09 au 02.10 Chapaize et Lanchare (71). Exposition

« Pierres écloses ». Agnan Kroichvili.

18.09 Paris. « La rue à l'en-[vert] » :

polyphonies traditionnelles géorgiennes, chœur LAZI (rue du Poteau).

24.09 Leuville-sur-Orge (91). Commémoration :

insurrection nationale géorgienne 1924 (Association géorgienne en France).

29.09 Paris. Soirée franco-géorgienne :

concert acoustique groupe franco-géorgien « A French, a Georgian man », projection clip « Qartvelebs ertmaneti gviyvars », exposition peintre Eteri Metreveli (Centre culturel géorgien LAZI, espace UVA).

01 et 02 Montlobier Bourbon l'Archambault (03). Stage de polyphonies géorgiennes :

maître de chants Lali Khandolishvili.

02.10 Cosne d'Allier (03). Concert polyphonies géorgiennes :

église Saint Martin (profit association Qedeli de Gighnaghi -jeunes handicapés-).

01.10 Londres. Polyphonies géorgiennes :

projection film « Knights of Georgian chant » et concert ensemble Shavnabada (Davit Tsintsadze).

01, 02 et 03.10 Paris. Peinture :

atelier portes ouvertes Henri Matchavariani (Quai de la Loire).

01 et 02.10 Chatou (78). Sculpture :

atelier portes ouvertes Daredjane.

05.10 Strasbourg (67). Exposition photographique :

90ème anniversaire promulgation Constitution Ière République Géorgie 81918-1921). Giorgi Kandelaki, délégation permanente de Géorgie au Conseil de l'Europe.

7 et 8.10, 14 et 15.10 Baume-les-Messieurs (39). Expositions :

« Une présence absente » et « Grain de sable » par Agnan Kroichvili (Eglise abbatiale).

08.10 Paris. Fête des vendanges :

défilés costumes traditionnels géorgiens, danses et chants géorgiens (Centre culturel géorgien LAZI, Montmartre).

10.10 Paris. Lecture pièce de théâtre :

« Meuh ! » de Zoura Kikodzé et Gaga Nakhoutsrichvili, traduit par Valérie Le Galcher-Baron et Nato Partskhaladze (Théâtre de l'Aquarium).

15 et 16.10 Betton (35). Stage polyphonies géorgiennes

(Association MZE SHINA).

20.10 Paris. Conférence :

« La mission de contrôle de l'Union européenne en Géorgie » (EUMM) par Julien Arnoult (Université Paris II). Salle CERSA, 10 rue Thénard, 75005 (Métro Cluny la Sorbonne). De 17 à 19H.

22 et 23.10 Paris. Sculpture :

exposition Daredjane (Carrousel du Louvre).

INFOS THEMATIQUES



4 personnalités origine géorgienne, vivant en France

:

- Géorgie et France : Goudji Amachoukeli, orfèvre

[URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=3360]

- Géorgie et France : Nino Kirtadzé, cinéaste

[URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=3358]

- Ethery Pagava, danseuse étoile d'origine géorgienne

[URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=3357]

- Les Yachvili, rugbymen français d'origine géorgienne

[URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2521]

*