Les Infos Brèves France Géorgie (décembre 2009)
2013-11-11

REVUE DE PRESSE



Pékin. Le Quotidien du Peuple. 23.12 : « Poutine suggère la reconstruction à Moscou du monument -soviétique- démoli en Géorgie ».

Genève. Le Temps. 24.12 : « La Russie et la Géorgie ouvrent à nouveau leur frontière ».

Genève. Romandie News. 12.12 : « Grippe H1N1. Premier décès en Géorgie ».

Paris. Les Echos. 30.12 : « Géorgie. Recul de 4% du PIB en 2009 ».

Paris. Le JDD. 31.12 : Géorgie - Russie. Vers une reprise des vols.

Paris. Le Figaro. 14.12 : « L'Union européenne ne reconnaît pas l'élection présidentielle abkhaze ». 17.12 : « L'OTAN n'attaquera jamais la Russie ». 21.12 : « Joseph Staline hante toujours la mémoire russe » par Pierre Avril (naissance 21.12. 1879, NDLR). 24.12 : « Premier signe de détente entre la Russie et la Géorgie ».

Paris. Le Monde. 15.12 : « Nauru, micro-Etat du Pacifique, reconnaît l'indépendance de l'Abkhazie ». 22.12 : « USA. Des sénateurs s'inquiètent de la vente d'un navire français à la Russie » (porte-hélicoptères Mistral, NDLR). 24.12 : « Nauru, nouvel allié chèrement payé » par Marie Jégo. 28.12 : « La Géorgie soigne son image avec l'agence Magnum » de Claire Guillot.

Paris. Libération. 19.12 : « Pour l'OTAN, la Géorgie est prête à payer le prix en Afghanistan » par Hélène Despic-Popovic (interview ministre géorgien Guiorgui Baramidzé).

Paris. L'Express. 18.12 : « OTAN. La Géorgie et l'Ukraine attendront » (Madeleine Albright, Jean-Michel Boucheron, NDLR).

Paris. Le Point. 14.12 : « Trafic d'armes. La Thaïlande intercepte 35 tonnes d'armes nord-coréennes à bord d'un avion immatriculé en Géorgie » par Jean Guisnel (équipage nationalité kazakhe et biélorusse, NDLR).

Paris. Courrier International. 18.12 : « Moscou renforce sa présence militaire » (en Abkhazie, NDLR). 29.12 : « Russie - Géorgie. Premier dégel frontalier », « Transcaucasie. Présence iranienne renforcée ».

INFOS BREVES



Kaboul 17.11. OTAN : 173 soldats géorgiens déployés sous commandement français (Force internationale assistance sécurité Afghanistan), 700 soldats supplémentaires 2010.

Soukhoumi (Abkhazie) 07.12. Intérieur : 146 121 pièces identité délivrées (73 622 Abkhazes, 32 363 Arméniens, 17 795 Russes, 12 156 Géorgiens).

Tbilissi 04.12. Budget national 2010, approbation Parlement : ressources 5,1 milliards lari, dépenses 5,4 / 1,59 Travail, santé, protection sociale / 0,82 Territoires / 0,81 Développement régional, infrastructures / 0,75 Défense / 0,7 Routes / 0,55 Education, science / 0,54 Intérieur.

Soukhoumi 12.12. Élections présidentielles : Sergueï Bagapsh reconduit.

Tbilissi 12.12. Santé : grippe H1N1, 450 cas recensés, 5 patients état grave, 1 décès.

Nauru (Ile Pacifique) 14.12 . Reconnaissance indépendance Abkhazie et Sud Ossétie : aide 34 millions euro fournie par Russie, source Kommersant (après Nicaragua et Venezuela).

Berne 14.12. Affaires étrangères : entretien officiel conseillère fédérale suisse Micheline Calmy-Rey et ministre géorgien Grigol Vachadzé (coopérations bilatérales, représentation intérêts diplomatiques et consulaires géorgiens en Russie, Conseil de l'Europe, OSCE, questions énergétiques Sud Caucase).

Paris 15.12. Affaires étrangères : entretien secrétaire Etat français Affaires européennes Pierre Lellouche et ministre Etat géorgien Intégration européenne et euro-atlantique Guiorgui Baramidzé (Afghanistan, UE -35 gendarmes français mission observation Géorgie-, partenariat oriental).

Tbilissi 15.12. Santé : grippe H1N1, 3 décès supplémentaires (2 Tbilissi, 1 Batoumi).

19.12. Justice : libération 3 adolescents géorgiens 15, 16, 17 ans par Sud Ossétie / libération 5 adultes ossètes par Géorgie (médiation Conseil de l'Europe).

Koutaïssi 19.12. Monument : 2 morts lors démolition ouvrage soviétique 46 mètres.

Tbilissi 21.12. Gouvernement, nomination nouveaux ministres : Dimitri Shashkin Education, Khatuna Kalmekhidze Prisons et probation, Papouna Davitaïa Diasporas.

Tbilissi 23.12. Tourisme affaires : ouverture résidence hôtelière internationale, 66 logements (Apart'hotel Citadines, groupe Ascott, immeuble 8 étages, place de la Liberté).

Tbilissi 23.12. Religion : protestation Eglise orthodoxe de Géorgie contre campagne « critiques et insultes » envers elle, dont TV Imedi. .

Tbilissi 23.12. Justice, mutinerie militaire mai 2009, réquisitions Procureur : 30 ans prison Koba Otanadze (ex-colonel), 29 ans Levan Amiridze (commandant bataillon rangers Tbilissi),19 ans Shota Gorgiashvili (commandant bataillon chars Mukhrovani), 13 ans Koba Kobaladze (ex-commandant Garde Nationale), 4 ans Davit Sulkhanichvili (commandant 1ère brigade Gori), Kakha Kobaidze (commandant 3ème brigade Koutaïssi) et Zurab Chalatashvili (pilote hélicoptère MI-8), 17 à 2 ans pour 13 civils.

Moscou & Tbilissi. 24.12. Accord sous égide suisse : réouverture mars 2010 poste frontière Kazbeghi Verkhni Larsi fermé par Moscou en 2006 (marchandises, personnes).

Tbilissi 28.12. Récolte raisins 2009 : 130 000 tonnes dont 120 000 provenance Kakhétie, quantité équivalente à 2008.

Tbilissi 28.12. Elections Mairie Tbilissi, mai 2010 : candidats déclarés Gigi Ulava (maire actuel, majorité présidentielle), Irakli Alasania (Alliance pour la Géorgie, coalition 3 partis), Koba Davitashvili (Parti du peuple), Zviad Dzidziguri (Parti conservateur), Davit Iakobidze (Parti démocratique de Géorgie), Giorgi Chanturia (Mouvement chrétien-démocrate).

Moscou 30.12. Espionnage profit Géorgie : condamnation 8 ans prison Badri Kurashvili, après Jemal Nakaidze (9 ans, octobre 2009) et Mikhail Khachidze (6 ans, août 2009).

Tbilissi 30.12. Élections territoriales mai 2010 : appel 21 partis opposition (parlementaire et extraparlementaire) pour scrutin sous contrôle Nations Unies.

Tbilissi, 01.01. Économie, PIB : + 12,4% en 2007 / - 2,1 % en 2008 / - 4 % en 2009.

Tbilissi 01.01. Économie, investissements étrangers : 2 milliards dollars en 2007 / 1,27 milliard dollars en 2008 / 0,8 milliard dollars en 2009.

Tbilissi 01.01. Stations radars : Chakvi (bord mer Noire), Anaklia (nord), Gonio (frontière turque) opérationnelles pour garde-côtes géorgiens (USA, 1,7 million dollars).

Tbilissi 01.01. Médias : ouverture 3éme canal télévision publique, émission satellite langue russe, First Caucasian Channel.

Tbilissi 04.01. Recherche : ouverture laboratoire IPv6 par américain CISCO en liaison avec laboratoires Paris, Johannesburg et Sofia (pénurie adresses IP système actuel nécessitant passage Internet Protocol version 6).

Tbilissi. 05.01. Change : 1 dollar = 1,6986 lari (-), 1 euro = 2,4412 lari (-).

Tbilissi 08.01. Transports aériens : réouverture vols ponctuels avec Moscou interdits par Russie en 2006 (Georgian Airways)

SPORTS



Classement mondial footbal : 14ème Russie, 83ème Azerbaïdjan, 84ème Géorgie, 89ème Arménie.

Classement mondial rugby : 17ème Géorgie, 18ème Russie, 53ème Arménie, 65ème Azerbaïdjan.

ARTS et CULTURE



Paris 02.11. Bibliographie : « Le Printemps géorgien » journal de bord 10 photographes agence Magnum (Editeur Textuel, Collection Magnum photos, ISBN 978- 2-84597-349-7).

Tbilissi 07.12. Université : nouvelle « Licence Ecologie », 2 années physique, biologie, géographie et économie (sélection 1ère promotion 09.10).

Tbilissi 08 au 10.12. Activisme contre la violence, 3 films : « Femmes de Géorgie » de Levan Koguashvili (2003, femmes émigrées entretenant à distance enfants et mari sans emploi), « Invisible » de Liana Djakeli (2008, femmes et jeunes filles azéries vivant dans l'isolement), « Que tu chantes toujours, mère » de Zurab Inashvili (2008) (Centre culturel français A.Dumas, ONG, Nations unies).

Chambésy (Suisse) 09 au 17.12. Religion : commission préparatoire concile Eglise orthodoxe (thèmes autocéphalie et autonomie).

Tbilissi 10.12 au 30.01. Exposition : « 100 affiches pour la liberté d'expression » (CCF Français A. Dumas).

Tbilissi 10.12. Cuisine française : traiteur et réceptions à domicile par chef français Bruno Trochain (Pleines Saveurs LTD, 22 rue Gogebachvili, quartier de Vera).

Saint-Didier-en-Formans (01) 18.12. Spéléologie : soirée « Prométhée 2009 » suite expédition Géorgie juillet 2009 (Association formalienne exploration spéléo sportive).

Londres 22.12. Religion : création nouveau diocèse « Grande-Bretagne et Irlande » par Saint Synode Eglise orthodoxe de Géorgie.

Paris. 22.12. Babel Caucase 2010 : parution DVD « Babel Caucase toujours 2007 » (dont Géorgie) et livre « Recettes gourmandes » (dont géorgiennes). Chèque 25 euros, Marcho Doryila, 94 rue du Faubourg du Temple, 75 010.

Paris.01.01. Bibliographie : « La mer Noire » de Kéthévane Davrichewy, Editions Sabine Wespieser, ISBN 978-2-84805-078-2.

07.01. Noël selon calendrier julien.

Paris 07.01. Conférence CERCEC : « Cartes des guerres et guerre des cartes. Quelques réflexions sur la représentation cartographique des frontières et conflits caucasiens » par Jean Radvanyi. EHESS, salle 830, 54 Bvd Raspail, 75 006. De 10 à 12 H.

14.01. Jour de l'an selon calendrier julien.

Paris 14.01. Conférence CERCEC : « Les conflits ossètes d'hier et d'aujourd'hui » par Nadia Proulx (Université Montréal) et Arsène Saparov (CERCEC). EHESS. De 10 à 12 H.

Tbilissi 17.01. Test de connaissance du Français (CCF A.Dumas, 63 euros).

Paris 19.01. Journée INALCO : « Espaces post-soviétiques et Europe de l'Est » dont « La perception de l'Occident en Géorgie contemporaine, entre attirance et méfiance » par Tamar Svanidze (49 bis avenue de la Belle Gabrielle, 75 012, 15 H 45 à 17 H, 01 80 51 95 00).

Betton 23 & 24.01. Polyphonies géorgiennes : stage MZE SHINA, 09 71 24 88 61.

Paris 24.01. Religion : fête paroissiale Sainte Nino, 14 à 19 H, salle Eglise suédoise, 9 rue Médéric, 75 017, métro Courcelles. Dons possibles « Secrétariat Association cultuelle Sainte Nino, 8 rue Bucourt, 92 210 Saint Cloud ».

Orléans (45) 10 au 16.03. Festival cinéma russe contemporain : « Champ sauvage » (2008) de Mikhaïïl Kalatozishvili.

Tournée « Les voix polyphoniques de Géorgie », ensemble SIMI 19 au 30.03 : Eglise Saint Germain des Prés (25.03, 20 H 30) / Eglise de Venelle (13) (28.03, 17 H).

Concerts soprano Tamar Iveri, Paris (Opéra Bastille) : Elettra dans Idomeneo (Mozart), 20, 23, 26.01 et 01, 04, 07, 10 et 13.02 (3 heures, 7 à 172 euros). .

Concerts violoniste Lisa Batiashvili. Paris 17.04 (Cité de la Musique) : Prokofiev, Orchestre Chambre Europe. Genève 27.05 (Victoria Hall) : Sibelius, Orchestre Suisse Romande. Verbier 19.07 : Mozart, Orchestre Festival Verbier.

Concert pianiste Elisso Bolkvadze. Vincennes 08.04 : Mozart et Straus, avec soprano Tamar Ivari (Prima la Musica, 208 rue Diderot, 94 300. Tél. 01 43 98 68 33).

INFOS THEMATIQUES : les anciens présidents de l'Association Géorgienne en France



Biographie de Guiorgui Jourouli (1865-1951), ancien ministre, premier président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2919]

Biographie de Wakhtang Hambachidzé (1872-1951), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2912]

David Skhirtladzé (1881-1965), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2940]

Yosseb Tsintsadzé (1889-1960), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2939]

Biographie de Chalva Skamkotchaïchvili (1904 -1949), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2913]

Biographie de Chalva Abdoucheli (1898-1966), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2924]

Elissé Pataridzé (1896-1975), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2941]

Biographie de Lévan Zourabichvili (1900-1975), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2942]

Biographie de Victor Homériki (1910-1994), ancien président de l'Association Géorgienne en France [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2944]

Biographie de Thamaz Naskidachvili, président de l'Association Géorgienne en France de 1981 à 1987 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2918]

Biographie d'Othar Pataridzé, président de l'Association Géorgienne en France de 1987 à 1990 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2923]

Serge Méliava, président de l'Association Géorgienne en France de 1990 à 1992 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2982]

Biographie de Lia Vodé, présidente de l'Association Géorgienne en France de 1992 à 1994 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2981]

Nodar Odichélidzé, président de l'Association Géorgienne en France de 1994 à 1996
[URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2983]

Tariel Zourabichvili, président de l'Association Géorgienne en France de 1996 à 2003 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2984]

Biographie de Guia Sardjvéladzé, président de l'Association Géorgienne en France de 2003 à 2006 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2910]

Othar Zourabichvili, président de l'Association Géorgienne en France depuis 2006 [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2985].