Les Infos Brèves France Géorgie (août 2010)
2013-11-11

REVUE DE PRESSE



Caucaz.com. 28.05 : « Voisins et réfugiés. Les Kistes du Pankissi gardent un œil rivé sur la Tchétchénie » par Quentin Jorda. 31.05 : « Tbilissi. Guigui Ougoulava, victoire d'un maire présidentiable » par Nicolas Landru. 07.06 : « La structure économique géorgienne ressemble à un animal mort » par Louis-Antoine Le Moulec.

Colisee.org. 09.06 : « Historique de la paroisse géorgienne orthodoxe Sainte Nino de Paris » par Tariel Zourabichvili. 02.07 : «Géorgie. État des lieux 2009 pour la francophonie (AFI) » et « Géorgie. Historique des titulaires de postes ministériels » par Mirian Méloua.

Marie-Claire. Juin : « Géorgie. Raptées pour être mariées » par Lila Valanzo (Svanétie).

Regard-Est.com. 27.03.09 : « Géorgie. Une langue et une nation en péril depuis des millénaires » par Mirian Méloua. 01.06 : « Configuration du pouvoir politique en Géorgie » par Guia Jorjoliani, Marina Muskhelishvili et Guiorgui Bandeladze. 01.07 : « Mistral. Quels intérêts pour la Russie ? » par Kevin Limonier, « Géorgie. Alter sexualités, privilégier les droits aux maux » par Sophie Tournon.

INFOS BREVES



Monde. Villes les plus chères : Moscou 4e, Bakou 26e, Saint-Pétersbourg 30e, Kiev 104e, Erevan 170e, Tbilissi 179e, (Institut MERCER, 214 villes classées, coûts loyer, transports, biens consommation et loisirs).

Tbilissi 01.01. Agriculture. Récoltes 2009 : 19 000 tonnes orge ( -58,6%), 53 900 tonnes blé (-32,9%), 70 900 tonnes citrons (+28,4 %) et 150 100 tonnes raisins (+14,6%).

Tbilissi Démographie, 2009. Nombre habitants 31.12 : 4,44 millions habitants (+1,2%). Naissances : 63 377. Décès : 46 625. Balance immigration / émigration : +34 200.

Tbilissi. Chômage, 2009 (personnes). Employées : 1 991 800. Au chômage : 335 000 (+6%). Taux : 16,9 %.

Tbilissi. Produit Intérieur Brut, 2009 (dollars). Nationaux : 10,744 milliards (-16%). Par habitant : 2 450 (-16%).

Tbilissi . Dette extérieure 30.06.10 : + 2,4% (3,46 milliards laris, dont 0,946 FMI).

Tbilissi. Commerce extérieur 1er semestre 2010, bilan global (milliards dollars). Importations : 2,231 (+13%). Exportations : 0,721 (+40%).

Tbilissi. Importations, 1er semestre 2010, par produits (millions dollars). Pétrole : 292,2 / Automobiles : 143,6 / Médicaments : 93,9 / Gaz : 68,9 / Blé : 63,6 / Télécoms : 54,8 / Cigares : 32,8 / Structures fer ou acier : 29,3 / Barres fer ou acier ; 25,4 / Ordinateurs : 22,0.

Tbilissi. Importations, 1er semestre 2010, par pays (millions dollars). Turquie : 379,1 / Ukraine : 240,9 / Azerbaïdjan : 196,3 / Allemagne : 143,4 / Chine : 140,1 / Russie : 135,8 / Etats-Unis : 94,2 / Emirats Arabes Unis : 71,9 / Roumanie 59,1 / Italie : 56,2 / Bulgarie : 51,9 / France : 36,2.

Tbilissi. Exportations, 1er trimestre 2010, par produit (millions dollars). Alliages ferreux : 128,8 / Automobiles : 87,4 / Déchets ferreux : 55,0 / Or brut : 39,7 / Engrais : 36,8 / Minerai cuivre : 33,8 / Vins et boissons alcoolisées : 19,3 / Noisettes : 19,0 / Electricité : 16,8.

Tbilissi. Exportations, 1er trimestre 2010, par pays (millions dollars). Turquie : 117,3 / Azerbaïdjan : 102,5 / Etats-Unis : 79,6 / Arménie : 67,5 / Ukraine : 46,0 / Canada : 39,9 / Bulgarie : 29,6 / Russie : 17,4 / Roumanie : 15,8 / Allemagne : 14,0 / Emirats Arabes Unis : 12,6 / Chine : 10,6 / France : 2,3.

Batoumi (Adjarie) 30.06. Tourisme 1er semestre 2010 : 180 920 touristes (+ 400%)

Tbilissi 30.06. Banques, résultats 1er semestre. TBC Bank : + 20,3 millions laris. Procredit Bank : + 6,41 millions laris. Cartu Bank : +5,89 millions laris. Basis Bank : +1,4 million laris. Bank Constanta : + 671 326 laris. Invest Bank : +442 738 laris. Kartuli Krediti (micro-finance) : +138 341 laris. KSB Bank : -3,43 millions laris. Progress Bank : + 38 860 laris. Bank Republic : -30,8 millions laris.

Tbilissi 30.06. Banques : 1 430 distributeurs automatiques de billets installés (+4,5%).

Tbilissi 30.06. Compagnie « Georgian Wines and Spirits » : 400 000 bouteilles exportées 1er semestre 2010 (+5%).

Berne (Suisse) 30.06. Demandes asile 2éme trimestre 2010 : Nigeria 421, Erythrée 403, Serbie 278, Sri Lanka 229, Géorgie 176, Irak 172, Afghanistan 150.

Bruxelles 29.07. Union européenne et Géorgie : conclusion accord « protection indications géographiques », ouvrant échange produits agricoles et denrées alimentaires (dont 18 vins Khvanchkara, Kindzmarauli, Mukuzani, Saperavi, Tvishi, …).

Tbilissi. 08 et 09.09. Affaires : Forum chambre commerce américaine.

Varsovie 15.09. Transports aériens : vol direct vers Tbilissi (compagnie LOT, Embraer 175, 332 euros aller/retour classe économique).

SPORTS : rugby RC Massy Essonne saison 2010 /2011



Départs Giorgi Nemsadze (avant) à Montauban et David Dadunashvili (pilier) à Périgueux / Arrivée Aleksandre Esakia (pilier) / Incertitude Merab Kvirikashvili (ouvreur).

ARTS et CULTURE



Édition CD Musique classique géorgienne XXe siècle. Compositeurs : Tsintsadzé, Chaverzachvili, Taktakichvili, Azarachvili. Interprètes : pianiste Théa Mariamidzé, violoniste Igor Ramos, vente FNAC et Forum des Halles (« Les Joyaux géorgiens » 06 85 15 03 60).

Svanétie. 27.07 au 26.08. Alpinisme, Ushba project. Equipe : Antony (22 ans), Ludovic (22 ans), Pierre (23 ans), Pierre Antoine (22 ans), Romain (23 ans), Stephen (23 ans). Déroulement : Tbilissi, Zugdidi, Mestia, Mestia à Mazeri (le 29.07, 4 H marche à pied), puis camp de base (altitude 2 600m) confluent glaciers Mazeri et Ushba, Mazeritau Ouest (3 900m) et Ushba Sud (4 707m) de J+17 à J+21. Budget : 8 831 euros (hors matériels déjà possédé). Partenaires : 9 dont Bourse Millet et ville Grenoble.

Paris. TV ARTE. « Guerre sans paix dans le Caucase », Stephan Kühnrich (Allemagne, Russie, Géorgie, 2009, 60mn), les 03.08 à 23 H 25 et 05.08 11 H.

Uzès (30) 04 au 29.08. Peinture : exposition Ivlita Moudjiri, « Fleurage » (Jardin médiéval, 04 66 22 38 21).

Le Merle (31) 07 et 08.08. Polyphonie géorgienne : stage formation, Association ARTILLAC, animateur Jean-Laurent Imianitoff (05 61 90 51 68).

Hammamet (Tunisie) 14.08. Polyphonie géorgienne : concert ensemble SULIKO.

Sainte-Marie-aux-Mines (68) 27.08. Musique, festival aux Chandelles : Beethoven, Schuman, Schubert, avec Emmanuel Strosser (piano) et Giorgui Kharadze (violoncelle).

Sagonne(18) 28.08. Chant : concert par Bielka et Suliko (Festvillage, 02 48 80 01 63).

Rouvenac (11) 10.09. Polyphonie géorgienne : concert MZE SHINA (Festival Haute Vallée Aude, Eglise, 21 H).

Die (26). 15.09 au 03.10. 20e Festival Est-Ouest : film « La lettre inachevée » (1959) de Mikheïl Kalatozichvili, dit Mikhaïl Kalatozov.

L'Isle-Jourdain (31) 19.09. Polyphonies, dont polyphonie géorgienne : « Renaissance à nos jours » par Voix de l'ARTILLAC (MJC, 18 H).

Paris 17, 20, 23, 26, 29.09 & 05, 08, 11.10. Opéra : « Eugène Onéguine », Tchaïkovski, mezzo-soprano Nona Javakhidzé dans Filipievna (Bastille, 19 H 30).

Paris. 04.10 au 27.10. Opéra: « Le Triptyque » (Il Tabarro, Suor Angelica, Gianni Schicchi), Puccini (Bastille), soprano Tamar Iveri.

Tournée Katie Melua. 16.10 : Bordeaux (La Patinoire). 18.10 : Marseille (Le Dôme). 19.10 : Lyon (A. 3000). 21.10 : Lille (Zénith). 22.10 : Rouen (Zénith). 24 & 25.10 : Paris (Olympia). 09.11 : Strasbourg (Zénith). 10.11 : Genève (Arena). O2.12 : Bruxelles (Forest national).

INFOS THEMATIQUES : quelques ensembles de polyphonies géorgiennes



En France :

ARTILLAC [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2425]

HARMONIE GEORGIENNE [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2713]

MADRIKALI [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2604]

MARANI [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2424]

MZE SHINA [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2423]

En Géorgie

Ballet National Géorgie (Soukhichvili) [URL : http://www.colisee.org/breve.php?id_breve=990]

BASIANI [URL : http://www.colisee.org/ecrire/breves_voir.php?id_breve=821]

GEORGIAN LEGEND (Erisioni) [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2349]

GURIA [URL : http://www.colisee.org/ecrire/breves_voir.php?id_breve=691]

MZETAMZE [URL : http://www.colisee.org/ecrire/breves_voir.php?id_breve=926]

RUSTAVI [URL : http://www.singers.com/world/rustavi.html]

SHAVNABADA [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=3102]

SIMI [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2371]

*

Les chants polyphoniques géorgiens [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=1122]

Quelques exemples [URL : http://www.colisee.org/article.php?id_article=2855].