Les Karaïme : précisions
2003-09-02

Suite à la parution de l'article sur les Karaïme, nous avons reçu des précisions (en anglais) de M. Kevin Alan Brook, reprenant certains passages de l'article. Nous publions bien volontiers un résumé (en français) de ces remarquables précisions.

Les Karaïme : précisions



Dans votre article , vous prétendez que les Khazars se seraient convertis au Karaïsme et que les Karaïme de Crimée descendraioent des Khazars. Aucune de ces assertions n'est exacte.

La source d'information la plus importante au sujet du judaïsme khazar est la lettre du Roi Joseph des Khazars dans laquelle il déclare que Bulan apprit "les 24 livres de la Bible, de la Mishnah et du Talmud. [...] Les Karaïme n'étudient pas le Talmud, seuls les Juifs rabbiniques le font.

La déclaration d'Abraham ibn Daud de Tolède (Espagne) dans le "Livre de la Tradition" (1161) est également important : "Le Roi khazar Joseph a envoyé une lettre à Hasdai ibn-Shaprut et l'a informé que lui et son peuple suivaient la foi rabbinique." Il ajoute également qu'il a rencontré des étudiants khazars qui étudient le Judaïsme rabbinique Et qui suivent ses pratiques, au 12 ème siècle.

Pour plus de précisions sur le judaïsme khazar, on peut se référer à l'article de notre correspondant :

Kevin Alan Brook. " Khazars and Judaism" dans : "The Encyclopaedia of Judaism", volume 4, supplément 1, pages 1821-1832. Editeurs : Jacob Neusner, Alan J. Avery-Peck, et William Scott Green. Publié par Brill and Continuum en 2003

Contacter M. Kevin Alan Brook : [URL : kbrook@khazaria.com]