Théâtre : lecture de textes traduits du roumain
2012-12-17

"Avant hier, après demain (nouvelles du futur)"

- de Gianina Carbunariu,

- traduit du roumain par Mirella Patureau,

- mise en lecture Eugen Jebeleanu & Yann Verburgh - Compagnie 28 avec Madalina Constantin, Sophie Demmler, Alexis Jacquet, Eugen Jebeleanu, Carine Piazzi, Aure Rodenbour et Yann Verburgh, visuel Velica Panduru.

- le lundi 28 novembre 2011, 19h30,

- à la Maison d'Europe et d'Orient, 3 passage Hennel (accès par le 105, avenue Daumesnil ou le 140, rue de Charenton), 75012 Paris (Métro Gare de Lyon ou Reuilly-Diderot).


"Lecture-spectacle créée dans le cadre du Festival Nuits Théâtrales au Palais de Béhague – la nouvelle vague du théâtre roumain. Avant hier, après demain (Nouvelles du futur) est une projection dans un avenir plus ou moins lointain, une utopie à l’envers, où les lendemains ne chanteront plus. On assiste à quatre scènes de possibles évolutions cauchemardesques de notre vie future qui, en fait, prolongent, en les poussant à l’extrême, certaines tendances de notre monde contemporain déjà en train de changer. Un monde où les fumeurs seront identifiés à de dangereux criminels et exterminés ; où les végétariens feront la loi et les cochons seront plus importants que les êtres humains ; où les octogénaires feront des bébés pour compléter, grâce à l’allocation maternelle, une retraite insuffisante ; et enfin, submergé par une catastrophe climatique, un monde qui pleurera ses derniers joujoux électroniques… Texte publié aux éditions l'Espace d'un instant"

En savoir plus

: [URL : http://www.sildav.org/index.php?option=com_content&view=article&id=156&Itemid=139#carbunariu]

Entrée libre

et

Réservation conseillée

: 01 40 24 00 55