Théâtre : "La récolte" de Pavel Priajko
2012-04-13

Traduit du russe par Larissa Guillemet et Virginie Symaniec.

Mise en scène de Nicolas Gaudart.

Avec le soutien du Théâtre du Pilier/Belfort, de La Générale, de la Fabrique Ephemeride et de la Maison d'Europe et d'Orient.

Quatre jeunes gens se retrouvent dans une pommeraie. Ils sont venus participer à la récolte de la Reinette dorée, une variété particulièrement délicate de pomme hivernale. Mais, malgré tous leurs efforts, ils vont se révéler incapables de supporter les contraintes liées à cette activité en milieu naturel. Désemparés, inadaptés, vulnérables, ils se désuniront et frôleront le drame humain à plusieurs reprises. Finalement, ils abandonneront leur projet, en laissant derrière eux une pommeriae dévastée. A travers cette fable à l'humour aussi acide qu'une pomme trop verte, Pavel Priajko appréhende le marasme dans lequel se développerait une jeunesse incapable de bénéficier des fruits de la nature sans se mettre physiquement en danger, détruire ses principes relationnels et dévaster son environnement. La Récolte renvoie à La Cerisaie tchékhovienne, elle rend compte elle aussi des dernières convulsions d'un monde qui semble inexorablement condamné".

La Récolte est publiée dans Une moisson en hiver. Panorama des écritures théâtrales contemporaines de Biélorussie, sous la direction de Larissa Guillemet et Virginie Symaniec, aux éditions l'Espace d'un instant.

Avec Karen Ramage, Elsa Tauveron, Amaury de Crayencour, Philippe Durand.

Scénographie/assistante à la mise en scène Kimiko Kitamuro
Création vidéo Guillaume Gaudart.

Création sonore Pauline Rambeau de Baralon et Fred Mauviel.

Lieux

:

- Le 12 avril à 14h00 au Théâtre Ephéméride, Ile du Roi, 27100 Val-de-Reuil :

[URL : http://www.theatreephemeride.com/]

- Le 13 avril à 18h00 et 20h30, le 14 avril à 19h00 à La Générale Nord-Est, 14 avenue Parmentier, 75011 Paris :

[URL : http.//www.lagenerale.fr]

Réservation conseillée

:

[URL : projetpriajko@gmail.com].