Samedi 1er mai, à l'occasion de l'Élargissement, « EUROPE EN MUSIQUE », Marathon musical
2008-09-14

A l’initiative des ambassades en France des dix futurs Etats membres, soutenus par le Ministère de la Culture et de la Communication et par le Ministère délégué aux Affaires européennes,10 concerts d’une trentaine de minutes pour offrir un véritable panorama de la création européenne d’aujourd’hui.

Sous le haut patronage du
Ministère de la Culture et de la Communication
et du Ministère délégué aux Affaires européennes

Et en partenariat avec l’AFAA

À l’occasion de
l’élargissement de l’Union Européenne,
Chypre, l’Estonie, la Hongrie, la Lettonie, la Lituanie, Malte,
la Pologne, la Slovaquie, la Slovénie
et la République tchèque

présentent

« EUROPE EN MUSIQUE »

, Marathon musical

parrainé par PASCAL DUSAPIN

Samedi 1er mai 2004

de 14h à minuit

Entrée libre sous réserve des places disponibles

à la Maison des Cultures du Monde - 101, Bd Raspail 75006 Paris
(métro : Saint-Placide ou Notre-Dame-des-Champs)


Informations pratiques :



- Renseignements : Centre culturel tchèque, Anne-Sophie Gleizes, Tél : 01 53 73 00 23 / E-mail : mission@czech.cz

- Contact presse culturelle : Opus 64, Valérie Samuel / Marine Nicodeau Tél : 01 40 26 77 94 / E-mail : m.nicodeau@opus64.com

- Contact presse diplomatique : Centre culturel tchèque, Anne-Sophie Gleizes Tél : 01 53 73 00 23 / E-mail : mission@czech.cz


PROGRAMME DU MARATHON MUSICAL



Déroulement chronologique de la journée (L’ordre des pays a été choisi par tirage au sort)

14h00 : cocktail de bienvenue

15h10 - 15h40 : Malte

15h50 - 16h20 : Pologne

16h30 - 17h00 : Lituanie

17h10 - 17h40 : Hongrie

17h50 - 18h20 : Estonie

18h30 - 19h00 : Slovénie

19h10 - 19h40 : Slovaquie

19h50 - 20h20 : Lettonie

20h30 - 21h00 : République Tchèque

21h10 - 21h40 : Chypre

22 h 00 : cocktail dînatoire de clôture

ÿ Programme des concerts par pays


MALTE



Ensemble Oden, Christophe Vella, direction

- Joseph Vella : Hagar Qim
- Phaedra
- Charles Camilleri : Au fil du temps
- Talba

POLOGNE



- Kasper T Toeplitz, ordinateur
- Magdalena Kmiecik, violon
- Marcin Broniewski, violon
- Michal Mazur, alto
- Dan Weinstein, violoncelle

Kasper T Toeplitz : Quatuor à cordes n° 3, création mondiale

LITUANIE



Quatuor Chordos
- Ieva Sipaityt_, premier violon
- Egle Jura_i_nait_, second violon
- Robertas Bli_kevi_ius, alto
- Vidas Jack_nas, violoncelle

- Raminta _erk_nyt_ : Elégie orientale, version 2003, création française
- Vidmantas Bartulis : O ma chérie, création française
- Teisutis Maka_inas : Scherzo concertant, création française

HONGRIE



- Klára Csordás,, mezzo-soprano
- Péter Durkó, piano

Péter Durkó : Concerto pour violoncelle, 4e mouvement, transcription pour piano
Timbres images pour piano

Echos sur les poèmes d’Apollinaire pour mezzo-soprano et piano

ESTONIE



Tatiana Smelova, piano

Urmas Sisask : Cycle du ciel étoilé (extraits)

SLOVENIE



- Nina Presicek, piano
- Dejan Presicek, saxophone

Uros Rojko : Musique pour saxophone alto et piano (1992)

Lojze Lebic : Invocation pour saxophone alto et piano (2003)

SLOVAQUIE



- Denisa Slepkovska, mezzo-soprano
- Daniel Buranovsky, piano
- Roman Berger : Wiegenlied pour mezzo-soprano et piano
- Vladimir Godar : Grave pour piano
Jozef Podprocky : Ave Maria pour mezzo-soprano et piano

LETTONIE



Quatuor à cordes Difference
- Dace Ridina, premier violon
- Ilze Pence, second violon
- Una Vikstrema, alto
- Liga Zarina, violoncelle

Peteris Vasks : Quatuor à cordes n° 4 (1999) (Elegy, Toccata I, Chorale, Toccata II, Meditation)

REPUBLIQUE TCHEQUE



- Saskia Lethiec, violon
- Karine Lethiec, alto
- François Salque, violoncelle
- Krystof Maratka, piano

Krystof Maratka : Voja Cello, grand solo pour violoncelle seul (1999),
Exaltum, quatuor pour violon, alto, violoncelle et piano (1998)

CHYPRE



Nicolas Costantinou, piano

- Nicolas Economou : Song of Freedom (1977)
- Christodoulos Georgiades : Alone – Not Alone (1993)
- Constantinos Stylianou : Exploration 2 (2003)
- Christodoulos Georgiades : 3 Concert Dances (2000)
(Kalamatianos, Peonicos, Hasaposervikos)