Compagnie théâtrale lyonnaise cherche collaboration pour faire venir en France jeune prodige bulgare de 11 ans
2008-12-15

Madame, Monsieur,

Nous sommes une compagnie théâtrale internationale, implantée à Lyon, en
France.

La démarche artistique d'Image Aiguë est très reconnue en France et en
Europe. Depuis plus de 20 ans la Compagnie a crée 27 spectacles joués près
de 1000 fois dans 24 pays du Monde.

La compagnie entend pratiquer le théâtre comme un lieu d'ouverture au
monde, lieu d'invention permanente et d'échanges où chacun est à l'écoute
de l'autre, s'exprime dans sa langue et voit ainsi sa personnalité, sa
culture et son discours valorisés.

A l'issue de notre projet européen récent, qui rassemblait des partenaires
de Bulgarie, de France, d'Allemagne, d'Italie et des Pays- Bas, nous avons
intégré dans notre équipe artistique un jeune comédien de Plovdiv - Sarkiz
Mutafian (11 ans).

Nous souhaitons poursuivre avec lui notre collaboration pour la création
et la tournée de nouveaux spectacles, et sollicitons votre aide pour la
prise en charge de ses voyages.

Ce projet est appuyé par le Ministère de la culture en Bulgarie,
l'Ambassade de Bulgarie en France et l'Alliance Française de Plovdiv.
Nous préparons actuellement la reprise et la tournée du spectacle "Zitto" (création 2005).

Sarkiz a participé intégralement à la tournée européenne du spectacle "
Addio Mamma ", créé dans le cadre du programme " Culture 2000 " de la
Compagnie et nous l'avons également invité pour les répétitions et la
création de notre dernier spectacle " Zitto ". Celui-ci a été répété à
partir du mois août 2005, et joué à Privas au Théâtre de l'Union- Centre
Dramatique National de Limoges et aux Célestins- Théâtre de Lyon, jusqu'en
mars 2006. " Zitto " a été vu par près de 6000 spectateurs en France.
Sarkiz y jouait un personnage important dans l'histoire. Le public
nombreux a pu connaître l'hymne national bulgare chanté sur scène par
Sarkiz !

L'expérience extraordinaire acquise par Sarkiz est une excellente
opportunité de développement personnel et artistique, pour ce jeune garçon
et pour son entourage.

Sa participation aux activités artistiques d'Image Aiguë correspond pour
nous au désir de donner toute la place que mérite la culture bulgare au
sein de l'Europe.

A ce propos nous estimons aujourd'hui à 6 le nombre de périodes pour
lesquelles nous voulons solliciter Sarkiz, notamment de juillet 2006 à
avril 2007 :


- Novembre 2006 - Atelier au Théâtre des Célestins
- Janvier 2007 - représentation " Zitto ", Lyon et Besançon
- Février 2007 - représentation " Zitto ", Chalon-sur-Saône
- Mars 2007 - Atelier de théâtre au Théâtre des Célestins
- Avril 2007 - Représentation " Zitto ", Clermont- Ferrand

Notre grand souci à cette étape d'organisation est la préparation de ces
événements et leur volet financier. Nous tenons à souligner que la
participation de Sarkiz et de son accompagnatrice bulgare est rémunérée,
ainsi que leur hébergement et leur repas.

Nous cherchons, donc un moyen de financer les 2 billets d'avion Sofia-
Lyon pour chacune de périodes d'actions mentionnées ci-dessus.

Nous sommes à votre disposition pour compléter ces informations et nous
serions très heureux de pouvoir discuter avec vous au téléphone de ce
projet franco-bulgare.

Dans l'attente d'une réponse de votre part, veuillez agréer, Madame,
Monsieur, nos sincères salutations distinguées.


Cordialement

Nicolas Bertrand, administrateur de la Compagnie

Contact :
- Image Aiguë Compagnie Christiane Véricel
- 2 place des Terreaux F- 69001 Lyon
- Tél : 04 78 27 74 81
- Fax : 04 72 22 95 41
- e-mail : image@image-aigue.org
- Site web : www.image-aigue.org