Sud Caucase : 17ème Festival Est - Ouest à Die (15 au 24 septembre 2006)
2006-08-01

Le 17ème Festival Est - Ouest de Die a retenu pour thème le Sud Caucase, avec pour fil directeur voisins à table :

"au delà des conflits, les artistes du Caucase souhaitent se rencontrer ... khinkali ... dolma... rolovat .. lavash, les tables caucasiennes sont somptueuses".

Musique, cinéma, littérature, théâtre, cirque et pantomime, arts contemporains et arts visuels, tables rondes sont à l'affiche avec des invités prestigieux

.

ARMENIE : musique avec Bambir 2 (folk rock), Araïk Bartikian (doudouk), Gaguik Mouradian (kamancha), cinéma avec Calendar d'Atom Egoyan, cirque avec les funambules d'Arménie, pantomime avec Ioj, littérature avec Violette Krikorian, Varham Martirossian.

AZERBAÏDJAN : musique avec Shanin Novrasli (jazz), les Rossignols du Karabagh (mugham), cinéma avec Au bord de la mer bleue de Boris Barnet et Samed Mardanov, La chauve souris d'Ayaz Salaev, littérature avec Ali Akbar, Seymur Baycan, Tchinguiz Gousseïnov.

GEORGIE : musique avec Stumari (traditionnel), cinéma avec L'incantation de Tenguiz Abouladzé, Pirosmani de Gueorgui Chenguélaïa, Quelques interviews sur des questions personnelles de Lana Gogobéridzé, L'héritage de Georges Babouliani, Le Dragon des eaux pures du Caucase de Nino Kirtadzé, littérature avec Georges Ekizachvili, Malhaz Kharbédia, Omar Tourmanaouli, arts contemporains et arts visuels avec Irina Abjandadzé, Sophia Tabatadzé, Nadia Tsouloukidzé, Gouram Tsibachachvili (photographie), Sophia Tcherkézishvili (video).

SUD CAUCASE : musique avec l'orchestre de chambre caucasien, cinéma avec Le Prisonnier du Caucase de Sergueï Bodrov, théâtre avec la Compagnie de Syldavie (lecture de textes), journalisme avec Wojciech Jagielski.

Tables rondes : Révolution de velours, révolutions colorées, Les sociétés civiles d'aujourd'hui, Les répercussions au-delà des frontières, Démocratie et corruption.

Invités : Gaston Bouatchidzé, Georges Charachidzé, Régis Genté, Chota Iatachvili, Tinatin Khidachéli, Bernard Outtier, Jean Radvanyi et Salomé Zourabichvili en particulier (à confirmer).

L'Union européenne, le ministère français de la Culture, le Conseil Régional Rhône-Alpes, le Conseil Général de la Drôme et la ville de Die supportent la manifestation.

Festival Est - Ouest :
04 75 22 12 52
[URL : http://www.est-ouest.com]