Paris : documentaires sur le Sud Caucase le 16 janvier 2008
2007-12-27

Les Ateliers Varan proposent la projection de films documentaires sur le Sud Caucase

- le mercredi 16 janvier 2008, à 20 heures,

- 6 impasse Mont-Louis, 75011 - Paris (téléphone 01 43 56 64 04),

-

La Cité des aveugles

(34 minutes) de Mari Gulbiani : la vie au bout de la ville, dans ce qui reste de la Cité des aveugles créée par les communistes. Une vie lumineuse.

-

Zurabi

(22 minutes) de Guiorgui Mrévlichvili : Zourab Soudjachvili ne gravit pas le Mont Kazbegui pour le conquérir. Il respecte cette montagne, haute de plus de 5000 mètres, comme un lieu sacré. Sa vie se passe dans l'un des plus beaux endroits de la Géorgie.

-

Chez nous à Véra

(21 minutes) de Nidjat Ulfat Khalilov : à Tbilissi, dans le quartier de Véra, existe un triangle d'amitié entre les représentants des peuples du Caucase. Leur langue commune est le géorgien, mais ils parlent leurs langues natales et se comprennent.

-

Ma petite cour italienne

(17 minutes) d'Elina Chakhnazarova : le royaume des bouteilles. Son royaume, c'est une petite cour italienne habitée par quelques familles.

-

Electrichka

(22 minutes) de Témour Mjavia : si vous désirez aller à Borjomi en train de luxe, rapide, pressez-vous ! Bientôt il va être remplacé. Mettez des habits chauds. Les vitres du train ont disparu. N'oubliez pas de venir avec votre chaise. Vous risquez de ne pas voyager assis. Vous êtes prêts pour le voyage. Attention le train Tbilissi - Borjomi part du quai N0 1.

Mis en place en 2006, par de jeunes cinéastes d'Arménie, d'Azerbaïdjan et de Géorgie, l'atelier Varan a été soutenu et financé par le ministère français des Affaires étrangères, l'antenne audiovisuelle régionale de l'Ambassade de France en Turquie, les Centres Culturels français à Tbilissi, Erevan et Bakou, le CNC géorgien, Arte, la Fondation Gulbenkian, le Georgian Institute of Public Affairs, la télévision arménienne, la ville de Nantes, TV5 et Georgian Glass Mineral Water (Borjomi).